您的位置:首页 > 娱乐 > 明星 > 用现代3D技术展现传统梨园之韵

用现代3D技术展现传统梨园之韵

2018-09-28 来源:新京报  浏览:    关键词:景阳钟,曹操,尚长荣,西厢记,演员,钱惠丽,3d

古老的京剧艺术在现代3D电影技术的加持下,将会加快传统文化的普及与发展。

图为3D越剧电影《西厢记》剧照。

3D越剧电影《西厢记》剧照。

3D昆剧电影《景阳钟》中场面的调度、视角的转换以及布光都对3D技术提出挑战。

尚长荣在3D京剧电影《曹操与杨修》中饰演曹操。

9月15日,“东方之韵·梨园光影——上海戏曲艺术中心3D戏曲电影晋京展映”活动在中国电影资料馆开幕,三部以3D手法拍摄出来的京剧电影《曹操与杨修》、昆剧电影《景阳钟》以及越剧电影《西厢记》,首次集中“晋京”与广大观众见面。

通过3D技术的完美展现,将剧中演员们唯美的戏曲妆容、绚丽的戏曲服饰、精致的舞美道具细腻而精准地完美呈现在观众面前。

《曹操与杨修》由导演滕俊杰执导,梨园名家尚长荣和言兴朋分别饰演曹操与杨修。

另外两部作品均为导演夏伟亮执导,其中一部是上海昆剧团首部新编历史3D昆剧电影,由青年昆曲演员黎安、陈莉主演的《景阳钟》。

另一部是3D越剧电影《西厢记》,通过上海越剧院两名当家演员钱惠丽、方亚芬的精彩演绎对经典剧目做了最原汁原味的还原。

同时 三部电影的同名剧目舞台演出也将在北京长安大戏院先后上演。

9月28日,此次“东方之韵·梨园光影——上海戏曲艺术中心3D戏曲电影晋京展映”的最后一场舞台展演《曹操与杨修》将在北京长安大戏院上演。

新京报记者专访上海戏曲艺术中心党委书记、总裁谷好好、《曹操与杨修》的导演滕俊杰、《景阳钟》主演黎安、《西厢记》主演钱惠丽等,听他们聊3D电影技术与戏曲的结合。

《曹操与杨修》的导演滕俊杰表示,中国戏曲要有远方的话不仅要有年轻人来看,而且还要顾及他们的观赏习惯。

这次 《曹操与杨修》公映后大量的社会反响随之而来,豆瓣网评分8.8分,全部来自影迷这个数据肯定是不会造假的。

“3D电影推出之后,我接下来就让学生纷纷寻找剧场,去现场看《曹操与杨修》,这才是我的目的,并非让他们看一场3D戏曲电影那么简单,最终还是要去剧场看我们艺术家的表演,这种方式才算是努力探索中国戏曲走向明天实实在在的举措。

”在现任上海戏曲艺术中心党委书记、总裁谷好好看来,如今3D电影与戏曲的双结合,不但加快传统文化的普及和发展,而且还能很便捷地走出国门,在国际上利用电影的方式来介绍我们的剧种。

“大家通过看3D电影的手段看到了《曹操与杨修》,但在今天的戏曲舞台上我们已经很难得再看到年近80岁的尚长荣和言兴鹏两位老师的合作,但他们还是坚持把3D电影拍下来,就是想要留下作品代代相传。

像越剧《西厢记》的主演钱惠丽和方亚芬,她们通过3D电影把正当年时期的作品完全保留下来,很多年后当她们回头再看自己现在的表演,一定会感动万分。

至于上海昆剧院青年优秀的昆曲演员黎安来拍3D版《景阳钟》,他代表的是新一代戏曲人在这个时代下的一份勤奋与一种幸运。

”用好镜头与演员之间的关系通过第一次参与3D昆曲电影《景阳钟》的拍摄,主演黎安觉得“拍摄3D电影对于演员来说充满了考验,在舞台上演员都是循序渐进地慢慢进入角色,但在电影镜头里面演员要直接进入到一种状态。

”与黎安的感受不同,3D电影《西厢记》中“张生”的扮演者,上海越剧院副院长的钱惠丽对于将作品拍成电影的初衷,是想把自己在舞台上最好的状态通过3D电影的手法记录下来,她认为3D电影的拍摄过程中其实与平时在舞台上的表演没有太大区别。

在她看来,越剧的表演比较讲究真实性,也吸收了话剧中“心理现实主义”的手法,真正去体会在所有拍摄过程中,镜头与镜头之间的衔接,体验人物并注重聆听旁边角色与你的交流和体会。

3D电影《曹操与杨修》的导演滕俊杰认为,“拍摄3D戏曲电影之前,首先对戏曲作品本身要有足够的了解,细致的打磨,然后才能对演员提出细致的要求,包括一些现场调度,横向的视角要改变成纵向,强调层层侧光才能让影片拍出来有层次感,这些工作量带给了我们很多新的挑战,也唯有这样才尽可能地把3D戏曲京剧拍得更加专业。

”《曹操与杨修》的主演尚长荣先生现为中国戏剧家协会名誉主席,在拍摄该片时,已经77岁的尚长荣毕竟年事已高,多年来饱受膝盖伤病困扰,他为了拍好《曹操与杨修》却始终坚持不用替身,导演滕俊杰觉得“其实剧组早就为他准备好替身了,这在中外电影惯用的方式,对年纪大,难度高或者有过伤的演员、肯定会用替身的方式来弥补个别镜头,但是尚老师坚决不用,他始终坚持再有困难我也克服困难上,以至于我们的替身一次也没用到。

”在一场剧中曹操与倩娘诀别戏中,那场戏尚长荣老师要穿着高靴跪下诀别,就是对正常演员来说,穿着高靴下跪都算很难做出的动作,但尚先生以近80岁的高龄还是在镜头前一遍一遍地跪倒,随着他情绪层层地推进,人物内心的纠葛与剧情始终交织在一起。

由于《曹操与杨修》是单机拍摄,导演会强调前后景别与虚实变换,因此为了这一个镜头要变换很多次机位和灯光角度,所以尚先生一次次地跪下来,直到最后一个镜头拍到晚上11点多,当时尚先生已经完全无法站立起来。

导演当时心里非常难过,但尚老师大手一挥说:“导演啊,今天真过瘾,尽管我现在站不起来,但是这将留在我表演生涯中深深的记忆里,我用自己完整的表演,在3D的戏曲电影中完成了曹操这个角色。

你说我若是用年轻替身帮拍摄哪怕是一个背影,那将是我终身的遗憾。

”采写/新京报记者 刘臻本版图片均由片方提供

版权声明:

本网仅为发布的内容提供存储空间,不对发表、转载的内容提供任何形式的保证。凡本网注明“来源:XXX网络”的作品,均转载自其它媒体,著作权归作者所有,商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

我们尊重并感谢每一位作者,均已注明文章来源和作者。如因作品内容、版权或其它问题,请及时与我们联系,联系邮箱:service@qeerd.com,投稿邮箱:tougao@qeerd.com